URL：网页链接
原作者：Theron Mohamed
翻译：一朵喵
欢迎打赏，我承诺雪球网上的一切打赏，都将悉数捐予@六和公益 做公益用途。
转载时请注明出处：公众号【一朵喵说】及雪球同名ID【一朵喵】
翻译工作不易，请尊重译者劳动成果，谢谢。
--------正文--------
周一，查理•芒格（Charlie Munger）在加州理工学院（California Institute of Technology）接受远程采访时，谈到了股市的“狂热”、政府过度支出和货币宽松的危险，以及投资者需要的关键特质。
沃伦•巴菲特（Warren Buffett）的商业伙伴和伯克希尔哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）的副董事长还谈到了科技变革、激情在任何职业中的重要性，以及他的慈善事业。
以下是采访中的22条最佳语录。
周一，查理·芒格（Charlie Munger）在加州理工学院（California
Institute of Technology）主持的一次虚拟访谈中，讨论了当前股市的“狂热”、前所未有的货币和财政扩张的潜在风险，以及擅长投资所需的关键技能。
这位96岁的校友是沃伦•巴菲特（Warren Buffett）的得力助手和伯克希尔哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）的副董事长，他还谈到了如何驾驭技术变革，赞扬了好市多（Costco）和红杉资本（Sequoia Capital），并对自己的慈善事业轻描淡写。
以下是他在采访中引用的22条最佳语录，为清晰起见，这些语录经过了简单的编辑和浓缩：
1、“像我们这样的人，通过努力做到始终如一地不犯傻，而不是努力变得非常聪明，这让我们获得了巨大的长期优势。这是非常了不起的。”
2、“投资领域的活动一直很疯狂。几乎所有聪明的人都被金钱吸进了金融业。我一点也不喜欢这种情况。我认为我们不希望整个世界都试图通过在有价证券上更聪明而致富。”
3、“技术是杀手，也是机会。”
4、“从长期来看，美国公司的行为更像是生物学，而不是其他任何东西。在生物学中，所有的个体都会死亡，所有的物种也都会死亡。这只是一个时间问题”——企业不可避免地会受到“重创”。
5、“伯克希尔拥有伯灵顿北方铁路公司。你很难想出比铁路业务更过时的业务。谁他妈的会创造另一条干线铁路？我们取得了成功，不是通过战胜变化，而是通过避免变化。”
6、“美国最出色的投资公司可能是红杉资本。这家风险投资公司绝对狂热地站在了现代科技的最前沿。他们赚的钱比任何人都多，他们的投资记录也是任何人中最好的。他们所做的一切令人惊叹。”——红杉资本是苹果、谷歌以及最近的Airbnb的早期投资者。
7、“我对自己的错误嗤之以鼻。我尽量让事情简单而基本。我喜欢安全边际的工程学概念。我是一个非常会通过放弃而解决问题的思想者。我只是尽量避免犯愚蠢的错误。”——他这样描述自己的投资方式。
8、“你想要做的最重要的一件事就是避免愚蠢的错误。了解自己能力的优势。这是很难做到的，因为人类的思维会自然而然地让你认为自己比实际聪明得多。”
9、“在零售业，我最不想做的事情就是与好市多（Costco）竞争。”
10、“巴菲特和我所做的是，我们买了有前景的东西。有时我们遇到经济的顺风，有时我们遇到逆风，但不管怎样，我们都只是继续游泳。这就是我们的体系。”
11、“如果你不去做一些很困难并且很容易犯错的事情，你就无法过上成功的生活。这就是游戏的本质，如果你试图避免每一次失败，你就不会有足够的勇气。”
12、在回答他是否预计未来10年股市回报率将低于过去10年的问题时，他说：“这么多人参与其中，狂热程度如此之高，奖励制度如此愚蠢。我认为回报率将会下降。”
13、“我们正处于非常未知的水域。没有人能在很长一段时间内不出任何麻烦地靠印钞度日。我们正处于玩火的边缘。”——这突显出近几个月来前所未有的货币宽松和激进财政支出的危险。
14、“我还记得小时候在奥马哈花60美分吃了一顿五道菜的菲力牛排（Filet Mignon）晚餐。世界真的变了。”
15、“没有人知道泡沫什么时候会破灭。但仅仅因为它是纳斯达克，并不意味着它会很快再次出现类似的走势。这一直是令人难以置信的。从来没有任何事情像这样。”
16、“想想苹果与约翰•D•洛克菲勒（John D Rockefeller）的帝国相比价值几何。这是整个世界金融史上几乎发生过的最具戏剧性的事情。”——对近年来科技公司估值飙升的评论。
17、“谁会想到，由中国共产党人领导的中国会拥有世界上有史以来最好的经济记录。”
18、“我不认为加州理工能让大多数人成为伟大的投资者。我认为伟大的投资者在某种程度上就像伟大的棋手。他们几乎天生就是投资者。”
19、你必须知道很多，但一部分是性情，一部分是延迟满足，你必须愿意等待。好的投资需要耐心和进取心的怪异结合，而很多人都不具备这种能力。它还需要大量的关于你知道多少和你不知道什么的自我意识。你必须知道自己能力的优势，而很多才华横溢的人认为他们比自己实际要聪明得多。当然，这是很危险的，会引起麻烦。——描述如何成为一个优秀的投资者。
20、“真正对个人有益的是从事朝阳行业，因为它只是带着你前进，并不需要太多的天赋或努力”——概述了最简单的成功之路。
21、“如果你在从事任何一项事业时有足够的热情，那很可能比没有热情更好。看看沃伦·巴菲特，他从小就对投资有狂热的兴趣，他一直在做小规模的投资，最终他学会了如何做得很好。”
22、“我对自己的慈善事业并不感到那么自豪。我认为，对于那些相当成功的人来说，做到相当慷慨是绝对最起码的责任。我不认为，如果你通过做慈善会得到很高的加分。”
更多关于巴菲特、芒格、伯克希尔、价值投资的视频及文本资料，均可在雪球个人主页置顶帖或【一朵喵说】公众号菜单栏处获取。
欢迎打赏，我承诺雪球网上的一切打赏，都将悉数捐予@六和公益 做公益用途。