发布于: iPhone转发:11回复:44喜欢:5
网友把Remdesivir翻译为“人民的希望”,这个翻译醉了。

全部讨论

2020-02-03 21:05

有水平

不管是中国人还是美国人,我们都是人类,在人类共同的危机面前,我们要团结,要互相帮助
感谢美国吉列德公司
感谢美国政府
感谢美国的科技发展
感谢这些年来欧美发达经济体对整个人类发展作出的贡献
我们都要心怀感恩

2020-02-03 21:07

我第一眼看上去以为是redmi的衍生品

2020-02-03 21:16

信达雅

2020-02-04 00:29

感谢吉利德,拯救的不仅是患者,还有我大A股民啊!

2020-02-03 21:03

这两天神药太多了,人民看不到希望

2020-02-03 21:02

可以

2020-02-03 23:16

也可以翻译成人民的奢望

2020-02-03 22:36

ambulance俺不能死

2020-02-03 21:58

感谢美国