发布于: iPhone转发:0回复:0喜欢:0
原帖已被作者删除
引用:
2024-03-28 07:45
爷叔是什么意思:要理解这个,先理解娘舅这个词。
娘舅:娘=母亲,舅=母亲的兄弟,娘舅=舅舅。
再看爷叔:爷=父亲,叔=父亲的兄弟,爷叔=叔叔。
那么爹娘上海话怎么说?
爹娘=爷娘。
故而爷叔和娘舅是一个用法。关键是这个“爷”字。上海人把父亲说成“爷”。