回复@几千越甲: 对，这个就是献媚，偷换上领导喜欢的。//@几千越甲:回复@比天空还远:这个译法或者说法只是献媚。其实，巴菲特的说法将将就是那个意思，而不能引申为任何别的祖国。走向现代、保护私人财产权力、建立适合自由市场的公司制度、维护长期持久的社会经济繁荣，并非一般的祖国能做好的。