我记得网易好像是18个月？很久没看过，可能不准。

感谢

For our game that uses the time-based revenue model, we recognize revenues when the activated prepaid cards or the charged online points representing the playing time are actually used by the players to play our games. For our games that use the item-based revenue model, we recognize revenues over the expected lives of the purchased in-game items or as these items are consumed.

我来做一回文抄公，意思是实际消耗了点卡或使用了购买道具，才确认为收入，否则计为递延收入。可否？

我们在年报（20F）的Accoutning policy 中的Revenue recognition部分有详细的披露，欢迎翻阅。