最近也在读英文版(在网上找到了电子版)。中文版读了两遍有些地方理解起来还是费劲。
正准备搞来看,有看不懂的再来请教
台版会不会好一些?
能读原版尽量读原版。
没事
我刚翻了下我那本,确实是竖版,记错了不好意思
淘宝上的图片显示是竖版
没记错的话,这个台版是横版繁体
那618买本台版的投资最重要的事,不过竖版读起来确实不太习惯
会
读中文版也有好处,读的很快。如果是经典书籍的话,花时间读读英文版还是蛮有意义的。但是如果只是想大致了解书中思想和主旨,中文版可能更佳,即便有些翻译错误。当然上面的说法,基于读者有不将作者想法奉为圭臬的能力。