发布于: 雪球转发:5回复:5喜欢:27
【资本调度大师】

《商界局外人》一书的作者也提过$Credit Acceptance(CACC)$这家公司。我也很看好CACC。

Capital Alloaction这个词,在这个语境,我倾向于翻译为“资本调度”,而不是“资本配置”。

它指的是CEO如何运用公司的现金流。公司赚到的钱,是用于投入到扩大生产,收购新业务,还是派发股息、回购股票。这些是CEO做的资本调度决策。


“资本配置”,往往指的是投资者如何把资金分配在各类资产类别上(比如股、债、发房地产)。

CACC市值也差不多90亿美元了,但是经常一天只有几百万美元的交易额。买卖价差很大,差不多1%,稍微大一点的单子都不容易成交。可以说,做这家公司的股东跟做非上市公司股东差不多,估计很多股东也没想着需要中途变现。

如果中途很难变现,通常也没什么股息收入,管理层的“资本调度”决策就相当于代替股东进行投资,这些决策的质量就更加重要了。
引用:
2021-11-29 11:48
今天的主角是Credit Acceptance ( $Credit Acceptance(CACC)$ ),它成立于1972年,做汽车次级贷款的生意。
初识CACC是在2020年六月通过新出的一本书《Dear Shareholder: the best executive letters from Warren Buffett,Prem Watsa and other great CEOs》,由劳伦斯·坎宁汉姆教授编译。劳...

全部讨论

2022-01-12 19:54

一天几百万的成交额,对于普通美国散户讲,成交量大约也够大了吧?估计这个公司的意思可能就是吸引一帮志同道合的散户过过日子的,这成交量估计大机构都没法买

2022-01-12 06:45

涨姿势啦,感谢熊猫大侠!

2022-01-12 14:41

讨论已被 坚信价值 删除

2022-01-12 04:12

非常感谢大牛前辈的指点和打赏!学习学习确实之前的翻译不太合适,我已将文中的“资本配置”都更正为“资本调度”。《商业局外人》这本书我已经买了,但还未找到机会看,很多人都推荐了。我觉得现在这个公司在资本调度上的灵魂人物之一就是Tom Tryforos,只要他在董事会里,我相信$Credit Acceptance(CACC)$ 的资本调度大概率会延续过去的纪律。Tom在的另一家公司我也很关注$科帕特(CPRT)$ ,不知前辈是否有所研究?CACC新换的CEO也在公司干了很久,虽然还得持续观察,但从其言语我感觉他也是比较认可公司纪律的。确实CACC交易量不高,股价波动很大,过去几个月里,股价从近700刀波动到550刀又波动回来。但我投资的风格比较倾向于持有,把自己当成一个非上市公司的小股东哈。有时候市场关注度低也挺好的