发布于: 修改于:雪球转发:16回复:28喜欢:18

DeepL的服务器在冰岛,在原来的北约空军基地。 @仓又加错-刘成岗 

DeepL翻译(英语:DeepL Translator)是2017年8月由总部位于德国科隆的DeepL GmbH(一家由Linguee支持的创业公司)推出的免费神经机器翻译服务。

评论家对于它的评价普遍正面,认为它的翻译比起Google翻译更为准确自然。

DeepL的算法和源代码为封闭专有。该翻译服务使用了搭建在Linguee数据库之上的卷积神经网络。尽管它的确建基于神经网络,但技术细节并没有公开。

开发者表示,他们使用的是一种经过大幅改良的新式神经网络结构,使得DeepL的翻译跟同类服务相比,显得较为自然。

DeepL的翻译是用一台浮点性能为5 Petaflops的超级电脑产生的。这台超级电脑位于冰岛,并依赖水力发电机来供电。

一般来说,卷积神经网络在翻译长句子方面稍微占优,不过它跟循环神经网络相比却有着很大的缺点,故此DeepL的竞争对手大多不会使用前者。DeepL则选择以其他手段弥补之。

 

精彩讨论

西四环巴非特2021-11-26 08:17

作为重度使用者,没发现deepl比搜狗翻译强很多。我开始感觉deepl特神,但是现在发现搜狗的结果其实也赶上来了。都比谷歌强很多。

机器阅读2021-11-26 01:29

机器翻译模型已经进入Transformer时代,DeepL的卷积网络性能更好,有点不符合业界趋势。

全部讨论

2021-11-26 08:58

这种服务是不是上云更划算?

2021-11-26 07:56

DeepL是翻译软件吗?

2021-11-26 07:46

DeepL很好用,长期用它