发布于: 修改于: 雪球转发:0回复:8喜欢:2
其实没人知道meme这个单词确切应该怎么读,但这个词是理查德·道金斯于1976年在《自私的基因》一书的最后一章里面【生造】出来的词汇,用以表示文化中类似DNA的复制和传播现象,因此理查德·道金斯拥有这个单词发音的【最终解释权】,他本人读作“咪母”(号称来自希腊语),因此以后“就这么读了”[呵呵] #浮云谈语言# ,参考:网页链接
引用:
2024-05-15 20:51
meme stocks,我发现很多人不会发音啊。
meme 都成 meeeeem,蜜……..母。
meme的意思是接近于网络表情包和梗,通过模仿传播的符号与信息。
比如“这是一种正常的社会现象”。

全部讨论

05-15 21:34

雪球科学家。

妈蛋,我一直念么么

05-15 21:37

我还见过仿效「基因」意译成「模因」的