——彼得·林奇为《戴维斯王朝》序
译者：杨天南
我一直主张，一个人应该投资于自己熟悉的领域。这个策略常常会被人忽视，无论是那些医生、工程师等专业人士，还是那些非专业人士。见证了太多人这山望着那山高，放弃自己熟知的领域，蜂拥投身于青葱勃发的互联网投机大军。
与此相反，老戴维斯利用在纽约州保险司工作岗位上学到的知识，将资金投资在自己所了解的行业里。当他意识到如何解码这些保险公司之后，他知道自己遇到了大金矿，罗斯柴尔德称之为“母脉”。那是二十世纪四十年代后期，当时很多保险公司的股价没有反映出它们背后所隐藏的资产。面对这种物超所值的机会，老戴维斯没有袖手旁观、坐而论道，而是即刻开始动手。
他辞去了政府公职，放弃了稳定的薪水，开始了自己的保险投资生涯。当发现无法说服客户投资保险股票之后，他用自己的钱执行心中认定的规划。伟大的投资要求独立的精神和勇气，人弃我取，众人之不屑往往出现便宜货的大好机会。
在我管理麦哲伦基金的早期，有一小段时间，我曾经将超过15%的资金放在保险类股票上。六个月之后，基本面的情况恶化，我改变了主意，仓皇出清大部分持股。在那之后，我虽偶然会发现某只喜欢的股票，（例如美国家庭生命保险公司，AFLAC），但我再也没有重仓过市场上的某一类企业或板块。我遇见过各种投资机会，小型公司或大型公司、国内的或国外的、快速成长的或慢速成长的、兴旺繁荣的或遇到麻烦又涅槃重生的。
在这些选择过程中，我与戴维斯家族的方法有所不同，但有一个重要的地方我们是相同的。我有相当大的获利来源于低增长行业的股票，而它们看起来利润乏善可陈、预期回报也低。在各行各业大多数中庸平常的公司中，寻找那些能令人眼前一亮的具有竞争力的公司，我常常会发现价格合适的了不起的成长型公司（例如玩具反斗城、拉昆塔汽车旅馆、塔可钟快餐等）。
同样，在保险业板块和之后的银行业板块，戴维斯和他的儿子以便宜的价格买入了行业的佼佼者。而同期，那些高度竞争的高科技公司正光芒耀眼，炙手可热。
今天保险公司已经不再是热门，你不会听到很多大学毕业的年轻人说，他们的梦想是进入财产保险业。尽管保险行业对于大多数人不再具有吸引力，它依然吸引了一些杰出的运营管理者，例如AIG（美国保险集团）的汉克·格林伯格。自二十世纪七十年代，AIG逐渐在格林伯格手中锻造成为一台股东的赚钱机器。戴维斯家族持有的AIG和其他一些具有优秀领导者的公司股票，带来了巨大的收益。
@唐朝