2023 年伯克希尔·哈撒韦股东大会文字记录(第三部分)

发布于: 修改于:雪球转发:75回复:8喜欢:149

第三部分

25. 中美之间应缓解紧张局势。

巴菲特:好的。请第 9 区提问。

股东:查理,沃伦,你们好。感谢你们召开此次盛会。我叫 David Chung,来自香港,毕业于芝加哥大学布斯商学院 (Chicago Booth)。我还带了我的两个儿子 Aiden 和 Ashen 来参加股东大会。他们目前在芝加哥大学读书,一个大一、一个大二。

这是我第二次参加股东大会。第一次参会是四年前,2019 年,那次是应我的朋友安德鲁的邀请。2019 年参会之后,我决定买入伯克希尔·哈撒韦的股票。从 2019 年到现在,伯克希尔的股票给我带来了 62% 的收益率。

谢谢你们。(掌声)我听取了您的建议,在我的两个儿子过生日的时候,分别送给了他们一股伯克希尔的股票。他们很想要 A 类股的股票,我给他们的是 B 类股,已经很好了。(笑声)

我的问题是这样的。目前,地缘政治紧张,中美互联网企业大力压缩成本,请问你们如何看待中美互联网公司股票的估值差异?谢谢。

巴菲特:查理,你来回答吧。

芒格:在经济方面,中美之间的关系紧张。双方都有责任,中美都有错。美国绝对应该和中国搞好关系。

我们应该与中国进行大量自由贸易,这符合双方的共同利益。(掌声)

还用说吗?双方相互合作,世界将更安全,更繁荣。以苹果公司为例,它在中国建立了供应链,苹果得到了好处,中国也得到了好处。美国应该加强与中国类似的合作。任何增加两国之间紧张局势的行为,都愚蠢至极。双方应该停止敌意。对方都应该学会以德报怨。这就是我的观点。

巴菲特:中美是世界上的两个超级大国。一方面,双方都很清楚,一旦开战,必然两败俱伤,必须与对方搞好关系;另一方面,双方又进行激烈的竞争。只要保证对方不开战,双方难免互相试探,甚至极限施压。

现在的情况是,任何一方欺负对方,对方都得忍一忍,不忍的话,就两败俱伤。怕就怕,其中一方做的太过分,真可能导致冲突爆发。

双方陷入了博弈的困境。中美双方的领导人,两国的民众,应该面向未来,在今后一百年,中美两国需要长期和平共处。民众还应该清楚,某些政客夸下海口,最后,两国都要遭殃。

中国有自己的政治体制和选举方式。美国也有自己的政治体制和选举方式。双方都表现得很强势,互相较劲,生怕让步了,就显得自己懦弱了,这是在玩火。

我希望中美两国的外交官、发言人,能发挥建设性作用,传达正确的信息。“坚持原则,做该做的事。不能放弃自己的利益,但也不能只顾自己的利益。”

中美之间的博弈才刚刚开始。我们对这种博弈并不陌生。从前,美国和苏联冷战。当时,我们认为,“相互保证毁灭”(Mutually Assured Destruction) 可以避免核战争。美苏确实没打起来,但是出现了很多一触即发的情况,例如,古巴导弹危机。

几百年前,世界局势不像现在这么剑拔弩张。几百年前,大不了就是大不列颠占领法国或西班牙。现在的大国博弈,不容有丝毫闪失。两国的领导人,两国的民众,应当对现在的局面有深刻的认识。

双方打嘴仗,互相诋毁,只能增加风险。1945 年之后,虽然时有危机,世界维持了整体和平,并没有爆发核战争。

如今,除了核战争,人们还面临疫情、网络攻击等威胁。现在的世界,比以往更容易毁灭。中美两国应该认识到问题的严重性,停止针锋相对。

展望未来,中美两国将继续在竞争中共同发展。中国将更加繁荣昌盛,美国也将更加繁荣昌盛。两国可以和平共处。

中美关系与世界未来一百年的发展休戚相关。两国领导人应高度重视两国关系,化解敌意。1945 年以来,人类很幸运。能否继续保住这份运气,我们拭目以待。我们可以用自己的行动,保住这份运气。这个话题有点沉重了。贝琪,请提下个问题。

第四部分:网页链接

全部讨论

2023-05-26 18:56

两位智慧的老人!
希望政客们不要赌气和逞能,以大局为重,展现出成熟政治家应有的胸怀和格局吧。
“民众还应该清楚,某些政客夸下海口,最后,两国都要遭殃”
民众太容易被裹挟,清醒的人总是少数,但愿更多的人能理性思考,至少能从自己的切身利益思考。

2023-05-26 18:46

中国的错就是不应该发展

2023-05-26 19:10

说的跟做的可是不一样的,如果他真的认为中美会管控分歧,那就不会卖出中国公司,买入日本了,日本可是热战的供应商

2023-05-26 19:27

除了上柱香也没啥可以做的了。。

2023-05-26 18:37

ranran的翻译无出其右者!

2023-05-26 18:52

巴菲特芒格看中美关系

2023-05-26 16:37

d