受矿业与能源业走下坡影响，建筑及采矿设备制造商卡特彼勒(Caterpillar)下调今年营收预测，并宣布到2018年将裁减1万名员工。消息拖累股价昨晚跌6.3%。卡特彼勒最新预计，今年营收将跌至480亿美元，不及市场预期的488.2亿美元。预测明年营收将... 网页链接