发布于: | 雪球 | 转发:359 | 回复:247 | 喜欢:575 |
我觉得原文原翻译够好了 It is better to be vaguely right than exactly wrong.
类似的话有:抉择比努力更重要。
孙子里也有一句近似:兵闻拙速,未睹巧之久也。
但还没有哪句哲言能精准替代原文。
“许多人认为股票每天的表现包含某些信息,但其实没有,那只不过是一些来回波动的东西。股票市场是世界上最好的游戏。你可以利用那些没有常识的人们,一年内,高价可以是低价的2倍,而生意价值没有任何改变。很简单的疯狂。这里有极端的波动,市场先生叫价,等待他在一 个方向上或另一个方向上狂热,进入到安全空间,不要在一座承载不超过1万磅的桥上开9800磅的车。不需要什么IQ,只需要接受这个思想。”
市场先生是你的仆人,是每天都想将生意出售给你的合伙人。有时,他很乐观,想要个高价,有时很悲观,会以低价出售。你得利用他。
巴菲特如果资金量100万的话,50%还是很容易达到的。然后10-20年后,他又会把100万变成几千万,几个亿。
老巴说: "如果他今天只有一百万美元,他可以做到年复合50%的收益率!"
学习了。是不是把原来预期十几个点的年平均回报,提高到50个点!!!