你输入“头寸”，腾讯翻译君只给出一个结果：cash, 但是有道辞典除了cash, 还会给出position和cash position两个结果。我的英语很渣，但我知道我想要的结果是position，因为在投资中“头寸”主要就是指position，这个词甚至会被缺乏金融知识的译者翻成“部位”，会有诸如“股票上涨趋势中不要...
我还是觉得头寸准确，比如long position 一般就是翻成多头头寸