BUYBACKS回购
In preparation for the implementation of a regular buyback program later this year, Treasury anticipates conducting several small-value buyback operations in April with a limited population of securities to test processes and infrastructure. Details about these small-value buybacks will be released at a later date. Treasury intends to announce the date of the first regular buyback operation at the May refunding.
为准备今年晚些时候实施定期回购计划，财政部预计将在4月进行几次小价值回购操作，以测试流程和设施，测试的证券数量有限。有关这些小价值回购的细节将于晚些时候公布。财政部拟在5月发债日公布首次定期回购操作的日期。
The next quarterly refunding announcement will take place on Wednesday, May 1, 2024.
下一季度发债公告将于2024年5月1日（星期三）发布。