刚刚看众议院官网，文件出来了
简单翻译了下，跟之前的流出来的版本没什么太大区别
翻译如下
该文件是一份美国众议院提出的法案修正案，名为“BIOSECURE Act”（生物安全法案），由肯塔基州的康纳（Comer）提出。以下是该文件的主要内容翻译：
**第1节 简称**
本法案可被引用为“生物安全法案”。
**第2节 禁止与某些生物技术提供者签订合同**
(a) 一般规定。任何行政机构的负责人不得：
1. 采购或获取由关注生物技术公司生产的或提供的任何生物技术设备或服务；或
2. 与任何实体签订合同、延长或续签合同，该实体在与行政机构的合同履行中使用由关注生物技术公司生产或提供的生物技术设备或服务，且这些设备或服务是在本节(c)款规定的相应生效日期之后获取的；或
(B) 签订任何合同，该实体知道或有理由相信将需要，在与行政机构的合同履行中，使用由关注生物技术公司生产或提供的生物技术设备或服务，且这些设备或服务是在本节(c)款规定的相应生效日期之后获取的。
(b) 贷款和赠款资金的禁止。任何行政机构的负责人不得承担或支出贷款或赠款资金，且贷款或赠款接受者不得使用贷款或赠款资金来：
1. 采购、获取或使用由关注生物技术公司生产或提供的任何生物技术设备或服务；或
2. 与本节(a)(2)款中描述的实体签订合同、延长或续签合同。
(c) 生效日期。
1. 对于本节(f)(2)(A)款涵盖的关注生物技术公司，根据本节(h)款规定的法规发布后的60天内，本节(a)和(b)款下的禁止将生效。
2. 对于本节(f)(2)(B)款涵盖的关注生物技术公司，根据本节(h)款规定的法规发布后的180天内，本节(a)和(b)款下的禁止将生效。
(d) 豁免权限。
1. 特定生物技术例外。适用的行政机构负责人可以在个案基础上豁免本节(a)和(b)款下的禁止，前提是：
(A) 获得管理和预算办公室主任的批准，并与国防部长协调；以及
(B) 该负责人在授予此类豁免后不迟于30天向适当的国会委员会提交通知和理由。
(e) 例外。本节(a)和(b)款下的禁止不适用于：
1. 根据1947年国家安全法第五章（美国法典第50章3091条及以下）要求报告的任何活动，或美国授权的任何情报活动；
2. 海外医疗保健服务的获取或提供，适用于：
(A) 美国员工，包括在海外官方职务所在地或在海外临时出差旅行的军装服务成员（如美国法典第10章第101条(a)款所定义）；或
(B) 美国承包商或分包商的员工——
(i) 正在履行直接支持本款(A)款中描述的个人的使命或活动的合同；并且
(ii) 其主要职务所在地位于海外或在海外临时出差旅行；或
3. 获取、使用或分发合法编制的商业或公开可用的人类多组学数据。
(f) 评估某些生物技术实体。
1. 实体考虑。本法案颁布后不迟于365天内，管理和预算办公室主任应公布一份关注生物技术公司的名单，该名单基于国防部长与司法部长、卫生及公众服务部长、商务部长、国家情报总监、国土安全部长、国务卿和国家网络总监协调后提供的建议实体名单。
(g) 评估外国敌对分子获取美国多组学数据所构成的国家安全风险。
1. 评估。本法案颁布后不迟于270天内，国家情报总监应与国防部长、美国司法部长、卫生及公众服务部长、商务部长、国土安全部长、国务卿和国家网络总监协商，完成对由外国敌对分子通过提供生物技术设备或服务收集或存储的美国公民人类多组学数据构成的国家安全风险的评估。
(h) 法规。在根据本节(f)(3)要求建立指导方针后的一年内，并且为后续更新所必需，联邦采购法规委员会应修订联邦采购法规，以实施本节的要求。
(i) 报告有关拥有人类多组学数据的生物技术公司的恶意活动情报。
在本法案颁布后的180天内，以及此后每年，国家情报总监应与各行政机构负责人协商，向适当的国会委员会提交有关这些机构所掌握的与拥有人类多组学数据的生物技术公司进行的恶意活动相关的情报的报告。该报告应包括与将任何形式的美国公民的多组学数据出售、转售、许可、交易、转让、共享或以其他方式提供或使任何外国国家可获得的潜在国家安全或公共安全威胁有关的信息。
(j) 无额外资金授权。本节不授权为执行本节目的而额外拨款。
(k) 定义。在本节中：
1. 适当的国会委员会。指参议院武装部队委员会、情报特别委员会、国土安全和政府事务委员会；以及众议院武装部队委员会、常设情报特别委员会、外交事务委员会、监督和问责委员会、能源和商业委员会、以及与中国共产主义党之间的美国战略竞争特别委员会。
2. 生物技术设备或服务。指：
(A) 设备，包括基因测序器、组合质谱技术、聚合酶链反应机或任何其他为研究、开发、生产或分析生物材料而设计的仪器、装置、机器或设备，包括其组件和配件，以及特别为此类设备的操作而设计且必要的任何软件、固件或其他数字组件；
(B) 任何为研究、开发、生产、分析、检测或提供信息的服务，包括与生物材料相关的数据存储和传输，包括：
(i) 关于使用或实施本款(A)项中描述的仪器、装置、机器或设备的咨询、咨询或支持服务；
(ii) 疾病检测、家谱信息和相关服务；
(C) 任何其他为研究、开发、生产或分析生物材料而设计的服务、仪器、装置、机器、组件、配件、设备、软件或固件，管理和预算办公室主任与行政机构负责人协商，认为符合国家安全利益的适当设备。