【芒格——投资性格是天生的】我还处于不知道自己的能力圈在哪的人生阶段。我想请教您，您是怎么找到自己的能力圈的？ Charlie: Well it’s a hugely important thing, knowing the edge. It’s hardly a competence if you don’t know the edge of it. 芒格：知道自己的能力圈的边界，非常非常重要。连边界在哪都不知道，怎么能算是能力圈？没那个能力，却以为自己有，肯定要犯大错。我觉得，你得始终对比自己能做到什么、别人能做到什么，你需要始终坚定地保持理性，特别是别自己骗自己。But after a lifetime of observing it, I think the tendency to be pretty rational about one’s own competency is largely genetic. I think people like Warren and I were just born this way. 从我一生的阅历来看，理性地认识自己的能力这项特质主要是由基因决定的。我觉得像沃伦和我这样的人是天生的。后天的教育很重要，但是，我认为，我们生下来就具备了投资成功所需的性格。我没办法让你回到娘胎中重生。