莫兰勋爵的记录停在了丘吉尔去世的五年之前，因为“他在退休之后，终日萎靡不振、浑浑噩噩，其中的细节最好不再提起”。我认为，他作为一个医生做出的这个决定是正确的。他提到丘吉尔不再读书，沉默不语，在炉火旁一坐就是好几个小时，那副样子肯定是又陷入了抑郁的恍惚之中。过多披露丘吉尔临终前的医疗与精神细节，必然会使莫兰勋爵饱受同僚的批评，因为丘吉尔远非其他病例可比。可是，即便“黑狗”终究战胜了这位老人，那也是因为他大脑供血不足，无法继续有效运作，这只会加深我们对丘吉尔的敬意，因为他在年轻时为克服自身不足所付出的艰辛，实在是远超常人的想象，而性情为他增添的负担也远非常人可以承受。------《丘吉尔的黑狗》