发布于: Android转发:0回复:0喜欢:0
【你要一直努力】
谁的人生路途不是荆棘密布?
生活从来都是一步步走出来的。
如果一味否定自己的过去,不愿接受现在,轻言放弃。
那么要到什么时候才能看到希望?
生活从来不会是一片坦途,更没有所谓的永远稳定。
人生的道理其实很简单,想要得到什么,就要先付出足够的努力,并且一直努力,让自己配得上。
原文:
例如很多年前,我对于将中国的“龙”翻译为“dragon”十分不解也不满,因为dragon这个词在西方基本上就是一个邪恶的形象、怪兽的代称。
例如,巴菲特就曾在股东信中写过一句话:“We've done better by avoiding dragons than by slaying them. 我们之所以干的比较好,是因为在遇见恶龙时,我们选择避开它们,而不是杀死它们。”
对于“龙”的译法,我曾经认为即便是直接使用汉语拼音的“long”,也好过用“dragon”。
可喜的是,今年春天,所有官方媒体首次开始统一使用“Loong”来代表中国龙,看看背后的故事,才知道为了这一天,中国人几乎努力了一百年。
——源自杨天南《一个投资家的20年》2024.4.30
(个人感悟,如理解有误,以原文为准。)