$3D Systems(DDD)$ Watch Out！UBS刚下调了DDD的目标价，从18刀下调到10刀，主要担忧在于其营收增长，其目前的产品需求可能无法令投资者满意，发展速度不及竞争对手$Stratasys(SSYS)$ 。
原文：
3D Systems Corporation (NYSE:DDD) receives a downward revision in the price target by UBS; from $18 to $10 per share. Analysts at UBS have reiterated a Sell rating on the company ahead of its second quarter earnings, which are expected to be announced on August 6.

UBS analysts expect the 3D-printer manufacturer to face continued deceleration in growth similar to its competitor, Stratasys. According to the research firm, the 3D Systems will not be able to provide any reassurance to investors, as far as demand for the product is concerned. Last year, the company withdrew its full-year outlook for FY15.