柴浩然先生治身半以上浮肿案

乡里阎氏之妻身半以上肿，逐日加重，尤其颜面浮肿特甚，目不能启，其迭更数医，投药罔效。因肿势益甚后踵门求诊。柴浩然视其舌淡白，切其脉沉微，据此断为“阳闭窍阻，水气横溢”。遵张仲景师云“腰以上肿，当发其汗”之旨，遂处麻黄附子甘草汤治之。
处方:麻黄60g，熟附子45g，炙甘草24g，以温经发汗，并嘱水煎分5次服，每4小时服1次。4次药后，患者始有汗意。尽剂后，上身俱有小汗，乃宗原法1剂，肿势尽退，调理而安。

摘录自《中国百年百名中医临床家丛书·内科专家卷·柴浩然》第5-6页，中国中医药出版社，2013.07