本节核心摘录
1、最艰难的时候终于过去：在其他条件不变的情况下，当购买力减弱时商品、服务和投资品的价格会下降，反之则会上升。正是由于这个因素，当购买行为不可持续时通常就是见顶的时候（这时的人们更倾向于相信价格上涨会持续），当出售行为不可持续时通常就是见底的时候（这时的人们会普遍看跌）。在前述的大新闻宣布前后，市场压力获得缓解，经济复苏的迹象越来越多，市场也出现反弹。在四月的头一周，一系列的经济数据显示，虽然三月份的实体经济依然呈现出收缩的趋势，但是收缩的速度比预期的要慢。如下图所示，三月的主要经济数据依然呈现出近几十年来的最快收缩速度，不过收缩的势头已经逐渐平稳下来，且（随时）可能出现反转。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
往期翻译合集请前往
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
案例分析：美国2007年大次贷危机之四十八
美国2007年次贷危机
政策制定者组织联合反攻：2009年3月—4月（4）
幸运的是，市场和宏观经济开始逐步见底，因为事情再恶化下去或是持续的时间更长，则我们的资本主义和民主系统将面临崩溃的风险。在其他条件不变的情况下，当购买力减弱时商品、服务和投资品的价格会下降，反之则会上升。正是由于这个因素，当购买行为不可持续时通常就是见顶的时候（这时的人们更倾向于相信价格上涨会持续），当出售行为不可持续时通常就是见底的时候（这时的人们会普遍看跌）。在前述的大新闻宣布前后，市场压力获得缓解，经济复苏的迹象越来越多，市场也出现反弹。在四月的头一周，一系列的经济数据显示，虽然三月份的实体经济依然呈现出收缩的趋势，但是收缩的速度比预期的要慢。如下图所示，三月的主要经济数据依然呈现出近几十年来的最快收缩速度，不过收缩的势头已经逐渐平稳下来，且（随时）可能出现反转。
在四月中旬时，全世界范围内的股市和商品市场相对三月时的低点均出现了较大幅反弹，标普指数涨了25个点，油价上涨了20%，银行的CDS利差下降了30%，但是从平均水平来看（上述价格）依然接近（各自的）极限值，出现这种现象的原因更多归结于卖盘的减少，而不是买盘的增多。
在当时最突出的疑问是（市场）是否见底，还是市场又出现了一次熊市中的反弹。毕竟，在次贷危机的行进过程中已经出现了若干次的反弹——比如在2008年10月时标普指数在一周之内上涨了19%，在2008年的最后六周时间里标普指数上涨了24%，之后标普指数都继续探底，并创下了新低。
未完待续
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
@不明真相的群众 @今日话题 $中国平安(SH601318)$ $道琼斯指数(.DJI)$ $纳斯达克综合指数(.IXIC)$
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
