帝曰:“余闻五疫之至，皆相染易，无问大小，病状相似，不施救疗，如何可得不相移易者？”

岐伯曰：“不相染者，正气存内，邪不可干，避其毒气。”

黄帝问他的老师岐伯说：“我听说疫病流行起来，具有很强得传染性，不管老少长幼，发病症状都相似，面对疫病的爆发，怎么样才能够防止其传染呢？“你看，面对传染病疫情，自古以来都是人们要去面对的，而且不管大小，染上疫病，症状都很相似。现在我们所面对的新型冠状病毒引起的肺炎，还有2003年的“非典型肺炎”，发病规律上都很雷同：皆相染易，无问大小，病状相似。



那么，岐伯的回答是什么，我们怎么样来防止疫病的传染？岐伯的回答很震撼，至少对于我来说是这样的。其内容是：不相染者，正气存内，邪不可干，避其毒气。

疫疠的发生，其实就是大自然的天地之气失守，不在正位上而发生。所以在专讲疫疠的“刺法篇”里，反反复复出现多次某某气“失守”“不迁正”的字眼。那何谓失守？何谓不迁正？守正就是在其应在的正位上发挥作用；失守、不迁正就是不在它的位置上，“不在其位则为邪”，就变成疫疠之气散播。

今年的天地之气守正了吗？在南方生活的人应该深有体会，今年的冬天太热了！立冬以后一直到大寒前，气温都不怎么降，甚至元旦过后已经元月10号，南宁的街头，中午时分依然有人可以穿着短袖在室外活动，非常闷热。

冬天对应的是“收藏”之气，收藏的是什么？其实就是天地在这个时间段把阳气收藏起来，这就是“藏精”的过程，所以气温会下降，会冷。冬天就是应该要冷的，寒气当令，它就“守正”了。但是，该冷的时候反而冷不下来，这就是问题，天地之气“失守、不迁正”了，天地不能藏精，问题就出来了。同样有一句话在《黄帝内经》里也出现多次：“冬不藏精，春必温病。”冬天天地不能做好“收藏”，在春天的时候就会引发温病的流行。

为什么这次新型冠状病毒引起肺炎，其实在2019年12月初就已经发生了，但之前一直没有爆发，直到大寒节气一来，好像突然间就爆发了起来，短短三天就接二连三地出现新增病例和疑似病例，让老百姓瞬间紧张起来，一夜之间，“口罩”变成了热销商品，犹如17年前的板蓝根一般。其实就是“冬不藏精”的直接体现。