为进一步响应国家天然气市场化改革要求，服务行业持续稳定健康发展，中国石油化工股份有限公司天然气分公司（以下简称“中石化天分”）联合上海石油天然气交易中心（以下简称“上油中心”）拟定于2024年6月21日开展LNG液体贸易批发竞价交易，现将相关事项公告如下：
一、交易时间
2024年6月21日09:30-15：00，共计6场，每场对应中石化所属或租用的不同LNG接收站，具体如下：
二、产品介绍
1.产品名称：液化天然气。
2.卖方（挂单方）：中石化天分。
3.卖方执行方：中石化天分各销售中心，包括中石化天分东北、华北、山东、浙江、广西、华南等销售中心。
4.交收期：2024年6月25日08:00-2024年7月5日08:00（10天）。
5.交收地：前文交易时间表格对应的接收站；其中：中石化天分东北天然气销售中心对应国网大连LNG接收站、华北天然气销售中心对应中石化天津LNG接收站、山东天然气销售中心对应中石化青岛LNG接收站、浙江天然气销售中心对应浙能温州LNG接收站、广西天然气销售中心对应国网北海LNG接收站、华南天然气销售中心对应国网粤东LNG接收站及国网深圳LNG接收站。
6.交收方式：自主交收。
7.配送方式：用户自提。
8.气质要求：天然气符合中华人民共和国国家标准《天然气》(GB17820-2018)中的一类天然气标准，以接收站出具的分析结果为准。如国家对天然气标准进行修订，双方应按照修订后的标准执行。
9.提货和结算
每日均匀提货，总提货量不得低于当期摘单总量的95%。中石化天分各销售中心与用户进行气量交收结算。
三、交易参数
在交易时间登录上油中心交易客户端，依次点击“竞价交易”-“中石化液态东北”等专场-“液化天然气”，然后进行相关交易操作。
四、参与交易资格条件
1.本次交易活动对象为经中石化天分审核通过的LNG贸易商及终端用户，即需要在接收站对应的中石化天分销售中心办理开户手续。
2.申请企业须为上油中心国内交易商会员，且已完成银行第三方存管签约。
3.申请企业应具有良好的信用记录，不在失信被执行人企业名单之列。
4.申请企业无任何逾期款项，包括预付款、气款、短提补偿金及滞纳金等。
五、交易手续费和交易保证金
1.交易手续费
交易手续费=交易总金额*千分之一，交易总金额=成交价*成交量，双边收取。
2.交易保证金
交易保证金=交易总金额*5%，交易总金额=成交价*成交量，双边收取。合同履约完毕后，经双方确认，释放交易保证金，具体按照合同执行。
为确保交易顺利开展，请提前入金并确保交易结算账户可用余额充足（出入金相关问题请联系上油中心资金结算部付老师，021-68823067，17821031560；顾老师，021-68823057，15800744768）。
六、交易准备工作
1.已开户客户请查阅上油中心网站(网页链接)-会员中心-下载中心，下载最新交易系统客户端，按照操作手册熟悉交易系统。网址为
网页链接。
2.未开户客户注册流程
(1)注册:登录上油中心官网-会员中心-会员注册，填写注册相关信息，跟踪审批进度。联系电话:任老师021-68822335。
(2)账号绑定及入金:选择银行账户进行签约操作向系统入金，确保保证金及服务费金额充足。联系电话:付老师 021-68823067。
本次活动本着公平、公正、公开原则，活动解释权归中石化天分和上油中心所有。如需详细咨询，欢迎拨打：
中国石化天然气分公司：张爱民，15737612636。
上油中心：王乐闻，18602183687。
上海石油天然气交易中心
2024年6月18日
本文来源 | 上海石油天然气交易中心
本文作者 | PNG交易部