$中国矿业(00340)$ 
短暫停牌 
應中 國 礦業 資 源集 團有 限 公司（「 本 公 司」）之 要求，本公 司的 股 份 將
於 二 零 一 五 年 四 月 二 十 四 日 上 午 九 時 起 於 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司
短暫停牌 ， 以 待 本 公 司 發 出 載 有 本 公 司 有 關 一 項 建 議 交 易 事 項 (為 內
幕消 息 )之公告。 
 承董 事 會命 
中 國 礦 業 資 源集 團有 限 公 司 
執行 董 事兼 行 政總 裁 
王 輝 
香港 ， 二零 一 五年 四月 二 十四 日