$国盛投资(01227)$
对话专家：世界已准备好迎接再生医学
在“缺血性心力衰竭干细胞治疗国际高峰论坛暨C-Cure®技术国际多中心中国区Ⅲ期临床试验启动仪式”北京分论坛召开的前夕，知名媒体对美国梅奥医疗集团再生医学中心主任、国际心脏研究学会荣誉勋章获得者——Andre Terzic教授就再生医疗进行了专访。

记者：Andre Terzic教授您好，您能为我们介绍一下再生医疗吗？

AndreTerzic教授：非常高兴看到北京对再生医疗这种革命性的医疗领域有那么大的兴趣。近年来，再生医疗和干细胞研究的发展很快，其应用早己不再是幻想，而是当今医疗革命性发展的一个现实。为什么说它是革命性的呢？因为当今己有的医学治疗手段都是针对疾病症状的。再生医疗则不同，它使得未来的医疗不仅仅是消除疾病症状，而是有可能完全治愈。

记者：那么再生医疗可以应用于哪些疾病的治疗呢？

AndreTerzic教授：可以说，再生医疗对于目前人类所有严重的慢性病治疗都可以应用。在这些慢性病当中，最好的例子就是心力衰竭。心脑血管疾病作为人类的头号杀手，全球仅今年预计就会有2000万人死于心脏病。很显然，当今世界上有一个还未得到保证的需求（即慢性病的有效治疗），这就为再生医疗提供了机会。其他可从再生医疗得到帮助的疾病还包括糖尿病等。这些慢性疾病的有效治疗对于当今加速进入老龄化的人类社会非常有意义。

记者：能请您以治疗心力衰竭为例谈一谈干细胞疗法最大的优势吗?

AndreTerzic教授：现有治疗心力衰竭的方法不能够让病人获得长久的治疗效果，从根本上来说这些疗法不能够“再生”心脏。因此干细胞疗法被寄予了很高的期望，期望其能修复受损的心脏。

对于少数心力衰竭患者来说是可以使用心脏移植的方法来治疗的。但干细胞疗法对于心力衰竭患者来说不是换一个别人的心脏，而是用自己的细胞来修复自己的心脏。

目前的心力衰竭治疗方法不能够达到治愈的效果。所以当美国总统奥巴马宣誓就职之后，他推动的第一个法案就是恢复干细胞治疗研究的法案。（记者注：奥巴马于2009年3月9日在白宫签署行政命令，推翻布什政府对联邦经费资助人类胚胎干细胞研究的限制。）当时他在白宫宣布这个法案的时候说，既然干细胞治疗有这么多的好处，他希望可以因此消除两个词语“不治”和“绝症”（“in-curable”and“terminaldisease”）。可以看出，社会对于干细胞治疗是有很高期望的。

在此背景下，美国各级政府都做了很多努力。比如最近美国国会刚刚通过一项法案，叫做“再生医疗促进法案”（Regenerative Medicine Promotion Act）。其一方面说明再生医疗技术己经取得了一定的进展，另一方面也强调了美国甚至全球都希望应用再生医疗技术治疗疾病成为现实。

记者：在奥巴马总统签署了支持人类胚胎干细胞研究的行政命令后，美国在干细胞研究领域已经取得了哪些成果？

AndreTerzic教授：我们不应该只关注奥巴马总统签署行政命令这一事件。再生医疗领域己经取得了很多实质性的进展。比如说，再生医疗领域己经从过去只是粗略提取干细胞到现在己经有技术培养、诱导分化一些有特殊功能的干细胞。

现在我们不是在说第一代的再生医疗技术，而是己经升级到第二代甚至是第三代的再生医疗技术。现在我们己有方法可挑选出那些适合应用再生医疗技术治疗的患者，而且己不是将干细胞简简单单地注入人体，靠它在体内随机的作用来期望取得疗效。相比于过去，现在的技术己经更加完善，且具有整体性和一致性。最好的例子就是，现在其己经可以应用于治疗心力衰竭，诱导干细胞定向分化为心肌前体细胞。就好像把这些细胞带到学校，将它们“教育”成心脏病专家来治疗心力衰竭。换种说法来说，本来这些干细胞可以做很多事情，但通过我们的特别培养，它们可以被“锻炼”成为一种特定的细胞，来治疗特定的疾病。上面是我认为的第一个大的进展，第二个大的进展就是我们己经找到一个特别好的传送干细胞的方法。所以，我们了解什么样的患者最适合受惠于再生医疗技术、能够诱导干细胞变成需要的特定细胞、掌握先进的干细胞传送方法，这三点就是为什么再生医疗技术取得成功的原因。

记者：能为我们简要介绍一下C-Cure®技术及其研发过程吗？

AndreTerzic教授：C-Cure®技术是在我们的研究机构、生产行业及政府的通力合作下，从一个设想变成了实实在在的技术产品。这个技术的诞生是由很多人的心血凝聚而成的，可以用一句非洲谚语来形容“举全村之力才能养活一个孩子。”

这个技术构思最初是在美国梅奥医疗集团被提出的。梅奥医疗集团（也称梅奥诊所）是全美最好的综合性医院，其己将再生医疗领域作为未来的战略性投资方向之一。梅奥医疗集团对再生医疗的发展十分感兴趣，其体现就是梅奥医疗集团成立了再生医疗中心。这个机构非常重要，因为干细胞研究非常复杂，需要很多技术部门通力合作。

C-Cure®技术是一个能让我们更好地认识人体的一项技术，特别是了解人体的心脏是如何发育、再生的。这个技术经过完善后，能够非常精确的帮助心脏修复自身。目前我们还不曾听说世界上有其他任何技术能过达到同样的效果。

虽然C-Cure®技术是在梅奥医疗集团被研究出来的，但这项技术要想真正变成产品投入临床使用，最关键的还是在下一步（Ⅲ期临床试验结果）的成败。所以梅奥医疗集团决定同在这一技术领域保持领先的一一由麦迪舜医疗集团投资的卡迪奥叁生物科学公司紧密合作，是卡迪奥叁生物科学公司将C-Cure®技术从理论设想一步步推向实践。

卡迪奥叁生物科学公司成功地让这个治疗心力衰竭的技术通过了Ⅲ期临床试验，现在己经进入了Ⅲ期临床试验。在这个技术的发展过程中，卡迪奥叁生物科学公司得到了比利时政府和香港麦迪舜医疗集团的大力支持。C-Cure®技术的实践开发过程和前期的科研过程一样的复杂，例如在实践开发过程中需要将患者的干细胞大量培养扩增以供其后续治疗的使用、开发过程中得到政府部门的批准、最终临床试验的开展等。

C-Cure®技术走到今天，是一个从理论研究、实践开发到临床应用的集体合作成果。如果C-Cure®技术的Ⅲ期临床试验取得成功，那就将进入该技术的最终验证阶段了。Ⅲ期临床试验的开展，也使这项技术的临床研究规模不再是一两个研究所孤立进行，而是全球化的临床研究。不仅是欧洲，美国和亚洲也成了这项技术的Ⅲ期临床试验基地。我们也非常期望同包括中国内地、香港、台湾等地在内的医疗机构紧密合作，将这项技术向前推进，最终希望能够成为世界性的再生医疗产品。

香港麦迪舜医疗集团

麦迪舜医疗集团有限公司总部位于香港，是致力于投资全球再生医学产品的研发和商业化，以及顶级医院和治疗中心的专业医疗投资集团。香港上市公司国盛投资基金（1227.HK）拥有其30%股权。麦迪舜医疗集团在美国、比利时、日本、中国香港和中国内地等地区发展再生医学产业。集团引进了美国梅奥诊所的产品技术及管理模式，旗下拥有多项干细胞治疗的临床专利技术。集团规划未来五年内将投资五家分布于北京、上海、成都、西安、广州等地的心血管专科医院，总投资额预计将超过人民币100亿元。