主要股指：标普500涨0.38%至4,514.87；纳斯达克100涨0.56%至15,462.43。
美市个股：苹果涨1.92%至187.65美元；特斯拉跌0.11%至256.90美元。
亚洲指数自各市场收盘后：日经225期货涨130点至32,410（涨0.40%）；韩国Kospi200期货涨0.73点至335.48（涨0.22%）；恒生指数期货涨167点至18,544（涨0.91%）；恒生国企指数期货涨69点至6,389（涨1.09%）；富时中国A50期货涨73点至12,693（涨0.58%）。
利率与预期：10年期美国国债利率跌1基点至4.11%；2年期美国国债利率跌1基点至4.89%；预期9月20日FOMC会议加息25基点的概率降至12%，12月加息的可能性略微下降至42%（12月降息的可能性为5%）。
外盘商品：原油期货涨0.58%至81.63美元；天然气期货涨9.39%至2.796美元；黄金期货涨0.25%至1,942.32美元。
波动率：VIX现货收于13.88（跌0.57点）；VIX期货（合约期9月）收于15.3（跌0.60点）；标普500指数1个月平价隐含波动率收于12.1%（基于相同行权价跌0.2点）；纳斯达克100指数1个月平价隐含波动率收于16.9%（基于相同行权价跌0.1点）。
市场摘要
美国市场非常平静。早上发布的经济数据显示美国经济进一步放缓，缓解了人们对美联储将不得不继续加息的担忧。市场逐渐上涨，部分归因于月底的程序化购买（这种缓慢走高到月底的模式，我们在今年之前已经看到过）。
亚洲期货夜盘均有走高，香港市场涨幅最大（收复了日内跌幅）。
Market Highlights
Very quiet day in US trading. Economic releases in the morning showed further moderation of the US economy, thus easing fears that the Federal Reserve would have to continue raising rates. Markets had gradual gains which were also ascribed to program-buying into the month-end (this pattern of a slow grind higher into month-end we have witnessed before this year).
Asian futures were all higher overnight with the strongest gains in Hong Kong recouping their losses of the day session.
【注：此处的任何内容均不构成购买证券的要约或要约邀请。】
-------------------------------
数据源自芝加哥时间2023年8月30日下午16时Bloomberg (平价波动率数据源自True Partner）。