公司矿产铜实现历史性重大突破，成为中国及亚洲唯一矿产铜产量破百万吨大关矿企，位居全球前五。报告期，公司矿山 产铜 1,007,290 吨，同比增长 11.13%。冶炼产铜 724,550 吨，同比增长 4.88%( 上年同期： 690,849 吨 )。根据中国有色金属工业协会数据，2023 年中国实现矿山产铜 161.9 万吨，公司矿山产铜相当于中国总量 的 62% 左右。 报告期，铜业务销售收入占报告期内营业收入的 25.21%（抵销后），毛利占集团毛利的 47.19%。
公司黄金资源量及产能位居主要上市矿企中国及亚洲第一、全球前十，2023 年同比增长超过 20%，增速位居全球金企前 列。报告期，公司矿山产金 67,726 千克（2,177,426 盎司），同比上升 20.17%( 上年同期：56,361 千克 )；冶炼加工 及贸易金 249,519 千克（8,022,215 盎司），同比下降 3.49%（上年同期：258,550 千克 )。根据中国黄金协会数据， 2023 年中国实现矿山产金 297.3 吨，公司矿山产金相当于中国总量的 23% 左右。 报告期，黄金业务销售收入占报告期内营业收入的 42.09%（抵销后），毛利占集团毛利的 25.35%。（1 盎司＝ 31.1035 克）
