投资者可通过股份代号及股份简称识别两个柜台。
一般原则是不同的股份代号会被分别分配予港币柜台及人民币柜台。对于股本证券，人民币柜台的股份代号为以「 8」开始的五位数字， 港币柜台的股份代号则为以「 0 」开始的五位数字 。
与现时的分配安排一致，两个柜台的股份代号的最后四位数字通常相同。
o 港币柜台 - 0XXXX
o 人民币柜台 - 8XXXX
两个柜台的股份简称也有不同。人民币柜台的股份简称将后缀「 -R 」以表示该证券以人民币交易。港币柜台则不会有特殊的股份简称标记。
举例——
港股香港交易所的代码（香港交易所是第一批推出双柜台模式的股票之一）：
港币柜台：00388
人民币柜台：80388
简称：
港币柜台：香港交易所
人民币柜台：香港交易所-R