银河石化化工：关于“美国页岩油储量奇迹被击溃”的点评

第一，   截至到今年年初，美国页岩油的产量水平达到了300万桶每天，主要来自Bakken，Eagleford，Permian这三个地方，跟加州的Monterey没有丝毫关系。由于美国页岩油的突破，美国已经探明的原油储量从08年的200亿桶增加到了2012年的330亿桶（探明储量，而不是技术可采量，Monterey只能算技术可采量）。

并且随着在上述地区进一步打井，储量将进一步上升。举个简单的例子，EOG是美国最大的页岩油开发公司之一，目前市值570亿美元，探明储量只有22亿桶，相当于给予每桶储量25美元，这个显著高于全球平均15-20美元的估值，是因为他有600万英亩的油田储备，但仅仅开发了266万英亩。

第二，   加州历史上是常规原油的主要产油区，但从上世纪80年代开始，产量进入下降周期。自从页岩油气革命之后，石油公司的目光投向了Monterey层，但是由于加州的底层受地震活动带的影响，地层有断裂，扭曲等，使得相关石油公司通过压裂方式难以实现量产，如venoco，无一获得实质性的产量，

虽然EIA在2011年把Monterey的页岩油的技术可采储量估计为137亿桶，但业界并没有预期这一块油田会对美国的原油产量产生重大的影响。即使是EIA本身，2013年对Monterey在2010-2040这段时间的平均产量估计仅为14000桶每天，而2014年把这一数据上调到了57000桶。

第三，   即使Monterey的开发遇到了很大的难题，但是业内悲观的人士也仅仅认为，这只是个时间问题。But even many skeptics believe the Monterey eventually will have its day.

第四，   美国通过水平井和水力压裂的方式开采出了大量的原先不在传统视线的油气，这是一场真正的能源革命。美国天然气实现自主，并且还能出口，原油进口量降到了历史最低。这都是不容置疑的事实。

第五，   我们坚定看好在美国投资页岩油气的公司，同时希望中国加快页岩油气的开发不要动摇，中国石化涪陵就是一个很好的进展。