香港富豪簡志堅：將(931)天然氣大業堅持到底
簡志堅（Billy Kan）早年曾為幾名香港富豪效力多年，先是就職於畢馬威（KPMG），後來在億萬富豪吳光正（Peter Woo）的九龍倉集團（Wharf）擔任領導職務。簡志堅說，最終他發現，發家致富的最好方法是自己創業，而不是為別人打工。
今年，他終於做到了：簡志堅首次登上了福布斯香港富豪榜，淨資產為16億美元，排在第40位。他之所以能夠取得這樣的成就，是因為投資者對他尚未完成的大業有信心——他即將進軍的是中國極待發展的領域：清潔能源。
簡志堅的目標，是把他執掌的中國天然氣公司（China LNG）變成中國液化天然氣領域裡最大的供應、分銷、租賃和融資公司之一，主要面向交通運輸部門，尤其是卡車。為此，他與十多家公司（大部分是國有企業） 建立了緊密關係，以便迅速佔領市場。雖然中國天然氣公司在去年沒有實現營業利潤，但他預計今年能實現10億港元，到了2020年底將達到每年100億港元 左右。在過去一年裏，中國天然氣公司的港股股價漲到了原來的三倍，皆因投資者相信他終會成功。
天然氣相對清潔，門檻低，因此前景廣闊，是中國能源結構中的增長點。2012年，天然氣在中國能源結構中僅占到2%左右，而在全球大約為20%。保爾森研 究所（Paulson Institute）最近的調查顯示，天然氣在中國能源結構中的比重可能將提高，部分原因在於它與中國決策層鼓勵推進的城市化大環境很契合，並將受益於中 國日益提升的能源定價市場化潮流。
簡志堅並非是從從能源行業起步。他的第一份工作是在倫敦讀高中時販賣百科全書（他被家裡送到倫敦讀預備學校），後來在一家麵包房裡工作。在拿到數學專業的學位後他回到香港，任職於金融行業和企業巨頭。
最後他認為，對自己來說最好的財務回報就是投資自己的公司。「我開始意識到，我有了一點能力。我將不再為別人掙錢，而是為自己掙錢。我會善待每個人。」
他說，自從十多年前自立門戶以來，他已經重組了十多家香港上市公司，而且每當如此，他都會要求成為第二大股東。「我所做的是投資那些擁有好願景或好產品但沒有找到成功方法的公司。」
他的第一筆能源投資是在2001年投資從塔河油田到新疆輪台火車站的石油管道。由此，他又在2004年投資了天然氣分銷商中國燃氣（China Gas），如今該公司向300座城市的用戶供應天然氣。2004年，他幫助中國燃氣獲得了中石化（Sinopec）的1.28億港元投資。中石化在去年退 出，投資回報高達31億港元。
簡志堅曾是中國燃氣的主要股東，但是現在已經分道揚鑣。目前，他專注於打造中國天然氣公司，與中石化再次展開合作。中石化的吸引力在於，它在中國擁有大約3萬個能夠向卡車司機提供液化天然氣的加油站。他希望從卡車開始，最後擴大到其他車輛。
簡志堅還有很長的路要走。但他已經招募了西蒙•默里（Simon Murray）等人擔任董事，並且贏得了國際金融公司（International Financial Corp）的支援。在做大業務之前，他還需要政府批准更多的融資協議。
油價下跌怎麼辦？這位樂觀主義者說，沒有問題。「生活告訴我，有起就有落。」他說，「我不認為50美元的油價能夠持續很長時間。」簡志堅正在把他的錢投向他的信仰所在：他一直在逢低吸納石油投資者手中的股份。
資料來源：网页链接