那么，完全可以既指出原意，也指出引申义。像空穴来风就是改变了原意。但是问题是，犬儒主义在西方哲学中的意思从未改变，就是指第欧根尼及其追随者。就好比儒家在我国的意思，就是指孔子及其追随者，无非是一个很牛叉的人后面跟了一群拙劣的模仿者。但是问题是，一群从来不读书的人，顾名思义，来胡乱解释，这就不对了。对第欧根尼的事迹完全不了解的人谈论犬儒，与没有认真读过论语的人谈论儒家学说有何区别呢？