理解总是有误区的。
美国看病的账单是很吓人的，但大部分美国人其实也不需要掏那么多钱。
一般正常有工作的中产家庭，工作单位提供覆盖全家的医疗保险，每年看病，全家最多掏1500-3000美元，再多的保险就全包了。真实的花费并不大。
而没有工作的低收入家庭，急诊送医院，会有social worker帮他们申请medicaid，账单他们都看不到，直接政府付了。你看我指出是急诊，因为急诊病人，法律规定医院必须接受。而一旦住院了，也不能因为病人没钱没保险就把人赶走或者停药停治疗。但慢性病就不一样了，没有直接生命危险的慢性病，医院可以拒绝接诊的，一般的借口是医生不收新病人。那怎么办呢？找社工呗，他们会帮着填表先申请medicaid，是不是挺神奇？美国政府在医疗保健的开支，占了25%，钱都是这么花掉的。
那谁会收到医院的天价账单呢？没工作的，家庭又比较富裕的。这些人是谁呢？中国来的投资移民呀，也是他们给你形成了看不起病的印象。
你说华人飞回国看牙，这个也确实有的。因为牙科的保险，是独立的。另外的眼科的保险，也是独立的。和普通的医疗保险不在一起。医疗保险是自费部分有封顶，牙科保险是报销额度有封顶，每年每人只能报销几千美元。因此，很多人一颗牙齿得分两年搞，6月份拔了，7月份再种假牙（美国医保的周期是7月份-明年6月份）。一口牙整下来，得十几年。有些人不愿意等，回国搞也是个法子。