许多影音创作者爱用的重量级桌面软件 Adobe Premiere Pro，近日确认已经正式支持 M1 Mac设备。而在这次的更新里，Adobe则是还带来了十分惊喜的功能 – Speech to Text的繁体中文支持。没错！他们将可以快速整合智能语音转文字并生成字幕的功能，给带入了这个剪辑软件中。至于到底用起来好不好用，跟许多人爱用、我们也有针对自动字幕有深入教学的剪映相比谁比较强大？本篇也将给大家初步的实测。
正式支持 M1 Mac的 Adobe Premiere Pro新增「繁中自动字幕识别」功能（快速实测报告）
Adobe近日更新了对 M1 Mac电脑设备新支持的软件阵容，包括 Premiere Pro、Media Encoder和 Character Animator都已经可以原生支持，并提供显著的速度提升表现。此外也预告 Beta版本的 Character Animator与 After Effects都将带来包括更强大的新功能与表现。
然而这次的 Adobe Premiere Pro其实还带来了个很惊喜的新功能。将可拯救许多影音创作者于字幕地狱之中 –正式把支持繁体中文的 Speech to Text语音转文字字幕功能带入其中，而且无需额外付费。根据官方的数据，这样的功能将可让为影片加入字幕的整体工作效率提升平均约 5倍，Adobe Sensei人工智能更会懂得配合语音节奏加入字幕。
电脑王阿达也快速针对此功能进行实测。你将可在顶部功能列中的「Captions」字幕功能中，找到 Transcript的语音转字幕机能。实际对 9分多钟的影片进行识别，我们在 M1 MacBook Pro上使用此功能（X86电脑当然也可以用），系统似乎将音轨分离后上传到云端分析，需要约 3~5分钟就处理完毕：
效果的部分可以看看底下我们实测的影片。整体而言我们的感想是目前的效果似乎比起剪映要差，识别的错误不少，不过通过 Premiere Pro好用的字幕界面修改还算相当方便直觉：
整体而言，Adobe Premiere Pro的自动字幕功能因为可以原生支持繁中，也可以简单生成字幕档等后续支持的整合性的关系，我们还是蛮推荐有订阅 Adobe方案的朋友可以多试试看这个功能的，因为完全免费。
科技改变世界，知识改变命运！欢迎点赞、关注“新千万个为什么”，第一时间了解电脑、手机、相机、数码、3C等科技信息！