也许，还存在另外一种不理解。就是当时我们觉得自己理解了，其实多少年之后，我们才认识到，原来我们只是答对了题目，距离理解，差了一点点阅历与运气。等到我们真的理解了，已经跳跃出理解的自身，开始发散恣意与面目全非。
比如张若虚的那篇美誉度极高的诗《春江花月夜》 ，被闻一多先生评价为“诗中的诗”。这首诗是初唐结束的余晖，是盛唐开始的惺忪。承前启后，它像刚睡醒的少女，伸一伸懒腰，因为年轻，慵懒来不及梳洗就很好看。
其中一句“月照花林皆似霰”，当时高中语文老师问我们这句用了什么修辞手法，大家回答比喻。至于把什么比喻成什么，会认为是金属镁燃烧一样的白色月光像“霰”。霰，是小冰粒，多在雪前雪后出现。一直到今年三月，南京樱花绚烂。樱花夜里偷偷开，并不会像马蹄莲那样傍晚就早早自闭花苞睡眠。凌晨四点钟，海棠花亦未眠。这种意境可以套用在樱花上，它们都属于夜猫子花性。三月的初春，雨水会让樱花来不及盛开就滴落满地，如麟芳甸，甚是可惜。
三月的某个夜晚，我出门倒垃圾，是暴雨之后夜空立即放晴，屋檐的雨水在滴落，砸在玻璃上，迸溅出斑驳的月光。乌云散去，明月丽兵夜空。我在垃圾桶旁边的一排樱花树下，看见掉落一地的樱花瓣，我抬头想检查一下樱花树的“战损”。就在我抬头的一瞬间，明月、樱花、滴落的春雨，我看见树上的樱花不是花，是一朵朵“冰”花。在月光下晶莹剔透，手机拍不出那种意境，必须肉眼凡胎才能一睹其泽。于是我开始重新审视“月照花林皆似霰”，进而发现张若虚如此细腻与热爱生活。
零、白色的花，或者浅色的花，绝不是深颜色
一、花林，必须是观察时花多叶少，必须有林之花阵，单株不行
二、明月，月光一定要特别亮
三、水汽，雨后或者露水很大，不是雾，因为有月
四、诗人失眠
五、花林要比诗人高，诗人整好抬头
……
当同时满足以上条件的时候，画面“月照花林皆似霰”之镜才能完美呈现。于是有：
“诗人失眠，跟随着一双炯炯有神的眼睛，来到一片开满花的林中，大概是果树，一定不是桃李。想必空气清新，潮湿的雨水或者露水缱绻敷在花朵上。诗人抬起头，月光如银尿在花林中。他看见冰粒一样镶嵌的花朵，晶莹剔透，开在枝头上……”
