这个的确是个大问题 名字不好听 牌子不好看 再好的产品也会大打折扣 就像当年宝马进中国时候那样 最开始翻译的很复杂 把宝马那德国全称全给弄出来 结果 没什么知名度 也没什么影响 后来不知道哪个聪明的人把他翻译成宝马 凭借着他非一般的品质和这名字 一下子就奠定了在中国豪车市场的基础