发布于: 雪球转发:28回复:54喜欢:1

评论这两个版本的《巴菲特致股东的信》有什么不同特点。



精彩讨论

全部讨论

2020-01-08 13:51

区别如下:
杨天南版:字都认识,连起来也明白啥意思。放在床头长知识。
陈鑫版本:字都认识,连起来不知道在说啥。放在床下垫床腿。

2020-01-08 05:54

这两本我都有,书1是400多页,书2是200多页。。书1为杨天南老师所著。。他的书我每本都看。。深入浅出。。对细节反复推敲。。不止这一本。。也包括那本更著名的《巴菲特之道》。。每一本之所以买而不去图书馆借的原因是:由于写的细致,所以是工具书,时不时就需要拿出来温故而知新。。。

2020-01-07 19:45

中文翻译者不同,天南兄翻译的比较易懂流畅