施洛斯008 的讨论

发布于: 雪球回复:21喜欢:94
数学建议都用英文版。

热门回复

2019-11-01 14:57

是的是的。
即使是很简单的概率题也有很多人不理解,原因就是汉语表述不清晰。

2019-11-01 19:23

所有理工科目,都应该变成英文版!这样我国的工程技术人员会飞速提升进阶,与国际相关行业人员待遇齐平。好多老外说,中国技术人员厉害,就是英语不行。痛点就应尽早医治!

2019-11-01 21:17

强势文化导致的,唐代中国强势的时候不也类似有外国人来学习,现在数学最牛的就是欧美,必须学习,说其他都没用。

2019-11-01 16:08

除了中华文明自身的原创外,其他所有舶来品统统恢复英文版[抠鼻]

很多资料英文版的好,中文翻译歧义句很多让人费解。没办法啊谁让那些东西都是歪果仁发明的。

2019-11-05 20:27

语言问题那么中国那么多数字牛人是怎么看懂的,自己智商不够就怪外在的东西,明显拉不出屎怪茅厕

2019-11-01 16:18

开始费劲,但是后面厉害

2019-11-01 23:35

汉语是阴阳玄学的母语,数学计算机的母语则是英语嘛!

2019-11-01 21:32

俄罗斯人的数学非常强大,我们大部分教材都翻译自苏联时期的教材。

2019-11-04 20:25

那么问题来了,那么多牛逼的清华学子们,就没有一个人能把这个教材翻译成语句通顺的中文版?