关于伯斯汀对中国企业造假问题的看法,去年的彭博采访bernstein的文章中,结尾处有一段话: “Determining who’s right may take time. For NQ, there areprobably some issues that the company at the very least has to address, andthere are aspects in Carson’s report that are correct,” said Bernstein: “There’s a big leap between a company that commits fraudulent actsand, perhaps, very bad management positions.” 翻译成中文就是: “可能有一些问题,公司至少必须解决。Carson的报告中,有些方面是正确的,”Bernstein说:“一家公司,是犯有欺诈行为,还是,也许只是管理混乱,这两者之间是有很大差别的。”