回复@洪荒力ant: 现代文化人基本没有古代文人的底蕴了，写不出这么浓情画意的东西了//@洪荒力ant:回复@洪荒力ant:南朝民歌《子夜四时歌·青荷盖渌水》
译：青青的荷叶盖在盈盈绿波之上，莲荷绽开了美丽的娇颜，郎君见了想要采我，但我的心里却有一朵莲。
芙蓉：指莲荷，也称水芙蓉。葩：念pā，指花，引申为华美。渌水：指绿波。
大约文人骚客没有不爱“出淤泥而不染濯清涟而不妖”的荷花，你看那江南的夏天，蓝天碧水，荷叶青翠欲滴，莲荷朵朵娇滴滴的点缀其中。
芙蓉葩红鲜。这一句可谓香艳美丽，仿佛眼前是一个个亭亭玉立的美丽少女，不禁想到“生如夏花之绚烂”，大约说的就是莲荷。
莲荷娇羞地绽放，郎君见了忍不住靠近想要采摘，但是莲荷却告诉他：我的心上人可不是你，其实我的心里有一朵莲。
多少可爱的欲拒还迎，明明满心期待郎君的到来，却故作推脱。整首诗中，花即是人，人即是花，一片春心荡漾。