发布于: 雪球转发:13回复:27喜欢:5

$中远海控(SH601919)$

Container shipping: Records keep falling as industry enjoys best markets ever

网页链接


Outlook

High freight rates will continue for the next three to six months, because demand remains high and the supply chain logjams have still to be cleared. With the traditional container shipping peak season approaching, freight rates will continue to be strong, although they may not stay at current record-high levels. As we saw before the blockage of the Suez Canal, spot freight rates had slowly started to soften on major routes, though remained at historically high levels.

We can foresee one potential disruption to continued strong demand through this year’s traditional peak season. If the high volumes we are currently seeing reflect importers’ frontloading their goods, then rates could soften significantly. After having had their fingers burned many times over the past year, and with the current delays and disruptions in supply chains around the world, getting their imports in now would insure them against not having sufficient stock when they need it.

Further down the line, demand looks set to ease as pandemic-related stimulus packages start to dwindle or spending shifts away from securing consumer income and towards longer-term economic projects such as infrastructure investment. These will no doubt help the economy recover, by supporting consumer demand, but not to the same extent as has been the case with spending up to now.

The most obvious example of this is in the US where a third round of stimulus cheques arriving (USD 1,400) immediately led to record-high retail sales. In fact, in the first three months of the year, US container imports to the East Coast are up by 22.6%, and imports by the West Coast are up by 40.3% in the first four months – the driving influence behind record-high volumes globally.

However, as the focus now turns towards infrastructure and investment, US consumers will no longer have a direct cash injection with which to buy imported goods. Furthermore, as the economy opens up, the proportion of spending on services is already increasing and domestic manufacturing is picking up, all of which will contribute to an easing in demand for imported containerised goods.

The high contracting that has fuelled this market boom could lead to a repeat of the overcapacity problems the market has faced for many years once these ships are delivered. Issues of overcapacity have been forgotten in recent months but, once more normal market conditions return, carriers will again have to find the right balance between supply and demand.

Another looming threat is the high charter rates into which carriers have locked themselves, in some cases for several years. Though fine now, a future fall in the freight market would leave carriers paying for today’s high-price ship while freight income falls, hurting their bottom lines.

Even if this should happen, the profits carriers are currently enjoying, will cushion their bottom lines against a future squeeze. With long-term freight rates locked in for the many months yet, and short-term shippers more desperate to secure space on ships than negotiate a lower price, 2021 may be the Chinese Year of the Metal Ox but, in shipping terms, it is more likely to be remembered as the Year of the Metal Box.










全部讨论

2021-06-03 18:29

高运费率将在未来三到六个月持续下去,因为需求仍然很高,供应链的堵塞仍然有待解决。随着传统集装箱运输旺季的临近,运费将继续保持强劲,尽管可能不会维持在目前的历史高位。正如我们在苏伊士运河被封锁之前所看到的,主要航线的现货运价已经开始缓慢下降,尽管仍然保持在历史高位。我们可以预见,在今年的传统旺季,持续强劲的需求可能会受到干扰。如果我们目前看到的大量进口反映了进口商提前装货,那么利率可能会大幅走软。在过去一年多次遭受损失之后,以及目前全球供应链的延迟和中断,现在进口将确保它们在需要时不会缺货。进一步而言,随着与大流行病相关的刺激计划开始缩减,或者支出从保障消费者收入转向基础设施投资等较长期经济项目,需求似乎必将放缓。这些措施无疑会通过支持消费需求,帮助经济复苏,但不会达到目前支出的程度。最明显的例子是美国,第三轮刺激支票的到来(1400美元)立即导致了创纪录的零售销售额。事实上,在今年首三个月,美国东岸的集装箱进口上升了22.6% ,而西岸的进口则在头四个月上升了40.3% ,这是全球集装箱进口量创新高的主要原因。然而,随着焦点转向基础设施和投资,美国消费者将不再有购买进口商品的直接现金注入。此外,随着经济开放,服务业支出的比例已经上升,国内制造业也在回升,所有这些都将有助于进口集装箱货物需求的放缓。推动这种市场繁荣的高额承包,可能导致这些船舶交付后市场多年来面临的产能过剩问题重演。最近几个月,人们已经忘记了产能过剩的问题,但一旦市场状况恢复正常,航空公司将不得不再次在供需之间找到正确的平衡。另一个迫在眉睫的威胁是,运营商多年来一直将自己锁定在高包机费率之中。尽管目前情况良好,但未来货运市场的下跌将使航空公司为目前的高价船舶买单,同时货运收入下降,损害它们的利润。即使这种情况发生,利润运营商目前正在享受,将缓冲他们的底线对未来挤压。由于长期运费已经锁定了好几个月,而短期运输商更渴望获得船上的空间,而不是谈判一个更低的价格,2021年可能是中国的金属牛年,但在航运术语中,它更有可能被铭记为金属盒之年。 百度

2021-06-03 17:58

中国机构不看这些。只知道海控是周期股。然后跟BDI有关系

2021-06-03 18:03

你英文好棒👍

文章好像说的更多的是隐患,的确值得关注,欧美现在补库存是不是已经把提前的旺季的库存给补了有待观察,其实也很简单观察运价观察吞吐量,应该不会骗人吧

2021-06-03 19:12

As we saw before the blockage of the Suez Canal, spot freight rates had slowly started to soften on major routes, though remained at historically high levels.

2021-06-03 17:58

涨多少?

2021-06-03 17:58

谁翻译一下