最近对SOL, YGE, BTU和FCEL比较关注，但缺少一起讨论的伙伴，所以有计划将最新的SOL，YGE，BTU和FCEL的财报会议Earnings  Call Transcript译成中文，有偿发给感兴趣的球友共同讨论。

关于众筹翻译的想法：
1 阅后不满意一个月内立即无条件立即退款，含手续费在内全数退还；
2 可按字数购买，1000字起，每千字200元，不足1000字按1000字算。
3 可多人合购，人数不限。
4 本人保留翻译版权，禁止购买后让第三人知晓内容甚至公开发布内容。
5 翻译内容6个月后在雪球免费发布，届时在保留作者信息的前提下可自由使用及转发。

后续计划推出众筹公司对标分析报告，每份报告计划收费1万元。
1 阅后不满意一个月内立即无条件立即退款，含手续费在内全数退还；
2 可按页数购买，1页起售，每页200元，每份报告50页以上。
3 可多人合购，人数不限。本人保留版权。
4 本人保留报告版权，禁止购买后让第三人知晓内容甚至公开发布内容。
5 报告内容一年后在雪球免费发布，届时在保留作者信息的前提下可自由使用及转发。


 网上查了一下，英译中普通级每千字报价为130左右，专业级140，出版级200，英中字数比为1.5比1, (参见网页链接) BTU最新一期财报会议记录8200多字，FCEL最新一期的财报会议记录英文字数为7800多字。 按一份财报会议记录平均8000字算，中文12000字，专业级+排版费150，一份财报会议记录译成中文价格在1800左右。取个整2000块钱一份。其实我觉得应当可以达到出版级水准，毕意我是排名前三的名校经济系毕业，这点功底还是有的。

我想调查一下，如果我来翻译SOL, YGE, BTU和FCEL的财报会议记录的话，有多少球友愿意付费购买（2000元一份）？之后各位球友可以基于财报会议记录的内容，在雪球上公开讨论公司业务、财报、公司对比等等，我也能多一些交流的伙伴。我个人的讨论不涉及估值、买入卖出建议等内容。之所以在雪球上公开讨论，是为了规避荐股嫌疑，还请理解。


关于这个设想，己经给SEEKINGALPHA发了邮件，希望得到他们的内容翻译授权。如果不能得到授权，也可以把财报会议记录放给科大讯飞听，然后根据讯飞输出的内容进行翻译。我用科大讯飞的语音输入法非常好用，英文语音识别是BING的服务好用还是GOOGLE的识别服务好用，有球友使用过吗？


我估计了一下，英文翻译我估计一天可以译1000字（每千字150，按6小时算，一小时25块钱，比北京小时工价格低），两份财报会议记录估计要译半个月，能挣4000块钱。如果能有十个球友购买服务的话，我可以考虑专职做财报会议翻译了。

有此私人投资翻译需求的球友可以留言或私信给我。


实行三包：包修（更正完善），包换（译文新版本更换），包退（翻译质量不满意1个月内可100%退款），代办托运，欢迎众雪友垂询。

$英利绿色能源(YGE)$ $昱辉阳光(SOL)$ $Peabody(BTU)$ $燃料电池能源(FCEL)$

@hellomyfriends @投资女学徒  @认真的陈霖  @西雨牛仔  @金陵小书童律师  @哒哒哒 @philton
 @堍爷  @酒微醺  @介成超越  @smzhang  @shlitz  @校园玉兰花依旧