确实是找不到中文名词,国内都没有对应的分类。
美国的房子一般有三种类型
1. Single family house
一种就是国内人看美剧或者美国电影看到的独栋house(国内人认为的别墅),有车库,有前后院,有些可能还有游泳池。虽然都叫single family house,富人区和一般中产区的single family house大小,质量,设计感完全不同。价格也可能差很多(10倍也是稳稳妥妥可能的)。
Single family house又细分3类
2. Townhouse
第二种叫做townhouse,就是国内人理解的联排别墅,一楼车库,二楼客厅餐厅厨房,三楼卧室。
Townhouse也分有好几种
第三种是condo,就是国内的公寓房。在美国公寓房,你说公寓房好不好,质量如何,其实还是挺复杂。公寓肯定也是要收物业费的,物业费从300-3000美元一个月不等。
如果在差地段,那就是质量很差给穷人住的廉租房居多。
也有在中产社区的公寓房,有open Community 也有封闭式的,要刷卡进出的那种。中产公寓房总体来说,管理还是不错的,有些会提供社区游泳池,社区健身房(如果有这些设施提供,物业费基本都要在500美元+一个月)。
当然还有豪华公寓房,大部分是大城市商业区的高层,纽约和旧金山很多,比如旧金山的lumina,一个两室一厅100平左右的公寓可以卖出快200万美元。
美国不是强在一线城市,而是一堆二三四线城市,房价极其便宜,生活配套却一点不次于“一线城市”
湾区就是很多三四线城市组成的额,围绕着旧金山。南湾的palo alto,los altos,mountain view ,东湾的Pleasanton,Dublin,Livermore都是些三四线小镇。湾区最贵的房子根本不在旧金山,而恰恰是在这些小镇。palo alto的房价中位数是1.8million,上个星期的新鲜数据。
你说的情况基本属于中部大农村地区,或者是一些养老州的情况。