あなたに夢を見せたい 終わらなくて消えなくて

发布于: 修改于: 雪球转发:1回复:2喜欢:6

心情失落时,总会循环播放 滨崎步 的《MY ALL》。

滨崎步,毫无争议的亚洲一姐。日本女歌手、词曲作者、演员、模特、主持人。1998-2020年,600多场演唱会,5000多万张唱片销量,三次获得日本唱片年度总销售额冠军,世界音乐大奖“最畅销亚洲艺人奖”,MTV亚洲大奖“亚洲最具影响力艺人奖”,第一位登上《时代周刊》亚洲歌手。在滨崎步的时代,日本流行歌曲近乎被她独揽。2010年,《纽约时报》发布“全球娱乐界最富有的女歌手”排行榜,滨崎步以27.15亿人民币的身价排在全球女歌手中的第七位,亚洲第一位。

滨崎步个人经历:

1978年出生。

幼年,父亲抛弃家庭出走。

7岁时,为了养家在福冈中央银行和岩田屋担任专用模特。

初中时,一边上学,一边送报纸帮补家用。

16岁只身前往东京半工半读(一边在堀越高等学校读书,一边在一些低成本制作的电影里跑龙套)。

17岁与日本哥伦比亚唱片公司签约并以“AYUMI”的名义发行首张同名迷你专辑《NOTHING FROM NOTHING》,由于完全缺乏宣传,唱片销量不理想,很快便被唱片公司放弃。

20岁,滨崎步被爱贝克思唱片的社长兼音乐制片人松浦胜人发掘,转送到美国纽约继续培训,并开始尝试作词(后期专辑单曲全部自己填词)。

21岁,在完成约一年的培训后正式出道,首张录音室专辑《A Song for ××》,成为首位日本本土销量突破百万张的新人女歌手。

23岁,患上内耳性突发失聪,在巡回演唱会彩排时从2米多舞台掉下摔伤,坚持演出。医生告诉滨崎步,因为长年累月在高音环境下的工作,她的左耳半规管开始失灵,耳水不平衡,再这样下去可能会聋掉,同时膝盖也因为多次摔倒和过劳形成了顽疾,需要长期服药。滨崎步做出的选择不是休息,不是隐退,而是“既然已经没法回头了,干脆做到底吧。”

26岁,恩师松浦胜人深陷艾回公司内部斗争,几乎被赶走,滨崎步以“我将与他共同进退。”力挺恩师。

30岁,举办完亚洲巡回演唱会的滨崎步,宣布自己左耳才因为长期的高压而永久失聪(2017年,39岁时,滨崎步承认双耳的“上、后、外”三个半规管已经全部烂掉)。

30岁,创作了MY ALL。达到了巅峰。由于长期大量使用真声,头声,嘶吼的唱腔,让她的声带状态随着听力快速退化,随后的演唱会,现场走音不断,乐评人员甚至说:“每一个现场都像车祸。”身体因为服用激素药物发福,一度被传言胖到200斤。

婚姻方面,多段恋情,2婚2离。

但直到现在,46岁,她依然在唱,依然在办演唱会,下周二就有一场。

回到《MY ALL》,总能从歌词和旋律中,充溢着执着、乐观的态度,以及为未来、对希望的坚定信仰。翻译成中文的歌词列一下:

——————————————————————————————————————

多少时光

我们一同经历

多少路程

我们一起走过

至今我们所留下的

虽然不够完美却也灿烂过

如今在这里 那些结晶

正闪耀著骄傲的光辉

一直都那麽开心和快乐

坦白说并不是那麽回事

然而我们永远

都不会是孤身一人

想让你看见梦想的所在

没有终结 没有消亡

真的很想看见那样的梦想

那正是我的愿望

想要一直守护在你身旁

不管即将发生什麽

我将用我的全部

一直将你守护

从不曾有丝毫后悔

直到现在我都可以这样断言

我们一直都在竭尽全力地

奋战到底

在那些铭心的夜晚

事实上也会常常想起你

然而我们永远

都不是孤身一人

看到你的笑颜

令人爱恋 令人目眩

多想再看到那样的笑颜

所以我仍活到今天

我能感觉到你的爱

有力而温暖

那样无偿的爱情

我尽全力地感受著

想让你看见梦想的所在

没有终结 没有消亡

真的很想让你看见那样的梦想

那正是我的愿望

我想守护在你的身旁

不管即将发生什麽

我将用我的全部

一直将你守护

——————————————————————————————————————

去感受这首歌,歌词确实很牛。歌词中的“你”,可以有很多种所指。或者说,“我”可以向不同的“你”唱这首歌。

“你”,可以是恋人,去表达对爱人的忠贞不渝。

“你”,可以是孩子,去表达对孩子倾注一生的爱。

“你”,可以是挚友同袍,去表达对挚友同袍的支持、鼓励。

“你”,可以是一只钟爱的股票,去表达坚守无惧亏损、与公司共成长的心情。

“你”,可以是股市,去表达对中国资本市场的坚定支持。

“你”,可以是生活,去表达不惧坎坷、与命运做抗争的态度。

“你”,可以是国家,表达悠悠爱国情、拳拳游子心。

甚至,每一条,可以反过来。

比如,这首歌的主体“我”,是国家,“你”是游子,去表达国家对游子们的关怀和殷殷期待。

全部讨论

04-25 21:43

04-19 16:06

最喜欢她的revolution