你提出的问题非常好，关于ETF融券借出的问题确实需要一定的金融知识背景来理解。我会尽量简明扼要地解释这个问题。
首先，ETF（Exchange-Traded Fund，交易所交易基金）是一种在交易所上市交易的基金，它通常跟踪一个指数的表现。投资者购买ETF份额，实际上是购买了一个跟踪特定指数表现的投资组合的一部分。ETF的管理是由专业的基金管理公司负责的。
关于你提到的ETF融券借出，这里涉及到的是证券出借业务。证券出借是指资产所有者（在这个场景中是ETF基金）将其持有的证券借给需要这些证券的投资者（通常是为了做空），并在约定的时间内收回证券的同时获得一定的利息收入的行为。
那么，为什么基金公司可以拿着基民的资产出借给别人呢？这主要是基于基金合同或者相关的法律法规允许的。在很多国家和地区，基金合同中会明确规定基金管理人有权利进行证券出借，以增加基金的收益。这种操作是在监管框架内进行的，旨在提高资产的利用效率，增加基金的整体收益。
至于融券借出所得的利息归谁所有，这个利息实际上是归入基金资产的，也就是说，它会增加基金的总资产，从而反映在基金的单位净值上。因此，虽然看起来是基金公司在操作，但最终受益的还是基金持有人，即基民。基金通过融券借出赚取的利息，会在扣除必要的成本和费用后，增加基金的收益，从而提高基金的净值，间接惠及所有基金持有人。
在国内证券市场背景下，ETF融券借出也是受到中国证监会等监管机构的规范和监督的。基金管理人在进行证券出借时，需要遵守相关法律法规和基金合同的约定，确保操作的合规性和透明性。
总的来说，ETF融券借出是基金管理人在合法合规的前提下，为了提高基金资产利用效率和增加基金收益而进行的一种操作，其所得利息最终是归入基金资产，惠及所有基金持有人的。