【股海之锚】施洛斯访谈翻译合集

发布于: 修改于: 雪球转发:479回复:237喜欢:1837
庆祝大盘勇攀5000点高峰,把自己翻译的瓦尔特施洛斯的采访问答做个合集,让自己和朋友 (答应过@管我财)看着方便。施洛斯,一个不会用电脑,投资理念简单执着,近乎木讷的老头,经历了十余次美国经济危机,屹立不倒,依靠复利,收益了巨大的财富。他是格雷厄姆的忠实学徒,被巴菲特赞誉为“超级投资者”。

缘起,因为@一只特立独行的猪 [大笑] 网页链接


提问1-2 网页链接
提问1:能描述一下您和格雷厄姆的关系吗?你们是怎么结识的?
提问2: 您选择股票的程序是怎样的?

提问3-4 网页链接
提问:3: 您有什么方法能尽可能减少犯错吗?我知道犯错是难免的,比如在企业估值中,证券的选取中。
提问4:当购买股票的价格开始下行,您是继续买入,还是重新思考自己的选择是否正确?因为您说过您喜欢在股价跌的时候买入,您是喜欢10元的时候,还是更喜欢5元的时候?

提问5-6 网页链接
提问5:股价下跌的时候,您怎么判断不是内在价值发生了变化,而股价无法涨回来?
提问6:关于安全边际,这是不是一个随着时间演变的观念。当年格雷厄姆认可的安全边际,是什么样的?您是不是还沿袭了同样的观点,还是您发展了自己的观点?

提问7-8 网页链接
提问7: 我的问题是,您是否由于情绪的原因犯过错?格雷厄姆谈论过多次,要在投资中控制情绪。我在想,您是否在过去的某个时刻,因为糟糕的情绪而做出错误的决定。如果有的话,能否和我们分享?如果没有的话,能不能解释一下,什么是控制情绪的最好方法?
提问8: 那是不是说,与投机性的决策相比,您更愿意投资已经被确定的好的历史的公司。 

提问9-10 网页链接
提问9:我想知道您是愿意以合理的价格购买一个杰出的公司,还是愿意以特别划算的价格购买一个不错的公司?
提问10:您认为成功的价值投资者需要哪三个特质?

提问11-12 网页链接
提问11:您经历了17次经济大萧条,您认为我们正在进入新的衰退吗,您认为下一次衰退和上一次会不同吗?经济衰退期是否是购入股票的好时机,能发现便宜的股票?
提问12:最近的几年以来,市场正变的有效吗?现在已经很难找到好的价格了吗?

提问13-14 网页链接
提问13:您个人怎么看待多元化,在产业方面,在股票和证券方面?关于股票和证券,您是全部买股票,还是两者都配置?
提问14: 您能描述一下50年代,作为一个年轻的基金经理,为个人基金募集资金的情况吗?有没有一些错误或者想法,你现在去做会想有所改变的?

提问15-16 网页链接
提问15:您犯过的最大的错误是什么?
提问16:您觉得正在工业化的亚洲,尤其是中国的投资环境如何?

提问17 网页链接
提问17: 有时我们会过早的卖出一次成功的投资。作为一名成功的投资者,您能否谈谈何时卖出,您是一次全都卖出,还是一部分一部分慢慢卖出?

提问18-19 网页链接
提问18:关于资产配置,您说过与债券相比,您更喜欢股票。在一只股票上,你仓位多重?在投资组合里,一只股票最大仓位多少?
提问19:当你审核公司,你只是阅读财务历史和年报吗,你做其他的研究吗?

提问20-22 网页链接
提问20: 您说过会避免那些让你不安的产业,那么您对哪个特定的产业感到安心?
提问21: 在加拿大,我们有许多家族公司。您怎么看待具有特殊投票权的股票份额?
提问22:我想问您最后一个问题。在您投资生涯里,在过去的50多年里,您学到的最重要的事情是什么?

最后附上两张自己当年学习证券分析的笔记,回味深夜静读格老大道的心境。前天和银行的朋友吃饭,说起股市投资有没有参考的估值标准,我称之为锚。朋友笑谈股市无序,从何而谈估值的锚。可我相信,股海凶险,暗礁四伏,心中有锚,才能定气凝神,破浪而行。诚如阳明先生所说“知之真切笃实处即是行,行之明觉精察处即是知”。


精彩讨论

全部讨论

老虎不在2023-11-15 15:19

hzq04292022-09-19 07:06

感谢分享

长途伴侣6662022-09-19 06:11

感谢分享

腊鱼好吃2022-09-19 04:52

再次转一个施洛斯文集,谢谢分享

小牛静默2021-12-03 15:23

转发

固执的牛2020-06-03 12:06

学习

待动2019-03-09 15:43

施洛斯

种麦人20202018-11-19 11:59

施洛斯

极简FIRE2018-11-13 16:34

翻了翻老帖子,只在价格便宜时候买入。

_Juhn2018-05-09 21:37

斯洛斯