回复@青豌豆: //@青豌豆:回复@黄建平:准确说，是日语的发音规则，是元音和辅音必须相拼，比如日语语音里只有ko，ka，但没有单独的k，，而英语有大量的辅音连缀和以辅音结尾的情况，而日本人由于童年时期没有听过发过这样的音，因此很难发好，习惯强行在辅音后加元音。比如，cold，日本人往往发成coldo，milk，往往发成miluku。因此日本人的发音虽然差，但有规律可寻，听习惯后理解不困难，印度英语也是这样的。不叫难理解的是语法词汇不正确的散装英语，以及单词的重音错误。